close
한국어
나의 레벨&포인트 현황

2018.10
SUN MON TUE WEN THU FRI SAT
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
* 영어원서 읽기 삼위일체(三位一體) 수행 지침서* 
1. 준비 계획/실천
2. 매일 수행/실천
3. 지속 평가/기록



글쓰기:500P / 댓글 :50P / 다운로드: 0P

조회 수 38 추천 수 1 댓글 9
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form
평가 강추
추천대상 중급
the moon and sixpence.jpg


밤늦게 집에 와보니 엄마는 고추와 씨름을 하고 계신다. 요 며칠 간헐적으로 내리는 비 때문에 고추를 널었다 거두기를 수도 없이 반복 중이다. 옥상에 고추를 다시 너느냐 마느냐 그것이 문제로다. 태풍 솔릭의 북상으로 한반도가 들썩이고 학교에는 휴교령이 내려졌지만, 엄마에겐 무엇보다 고추를 빨리 말려야 하는 것이 최대 관심사다. 밤하늘에 달이 떴으니 비는 안 내릴 것 같다며 기어코 옥상 바닥에 널어놓으셨다. 

이놈에 고추 새끼 깡그리 다 없애버리고 싶다. 지독한 놈. 매년 여름 이놈 때문에 내 수명이 단축되고 있음이 틀림없다. 고춧가루를 사던가 김치를 사 먹던가 하자고 아무리 이야기를 해봐야 이젠 내 입만 아플 뿐이다. 나는 조용히 입을 봉하고 그저 일을 도왔다. 옥상 바닥이 고추로 시뻘겋게 물들었을 즈음 엄마는 달을 보며 소원을 비셨다. “하늘이시여, 태풍이 사라지게 하소서!” 나도 소원을 빌었다. “고추야! 너도 태풍과 함께 사라져라.” 엄마와 나는 그렇게 잠시 동안 각자의 소원이 이루어지길 희망하며 달과 함께 시간을 보냈다. 

그런데 달을 계속 보고 있노라니, 묘하게 그 속에 점점 빠져드는 느낌이 든다. 노랗게 익은 그 달이 내 마음속 무언가를 자극한달까? lunatic 이란 단어가 미치광이 혹은 정신병자와 관련이 있는 게 괜한 건 아닌 듯하다. 그리고 이러한 광(狂)자는 으레 예술가들의 이미지와 잘 어울린다. 예술가 하면 무언가에 미쳐있는 모습이 바로 연상된다. (나만 그런가?) 어쨌든 그들은 그렇게 미친 존재감을 드러낸다. <달과 6펜스>의 주인공 찰스 스트릭랜드 또한 그들 중 한 명이라 할 수 있겠다.

제목 : The Moon and Sixpence 달과 6펜스
저자 : W. Somerset Maugham 윌리엄 서머셋 모옴

찰스 스트릭랜드는 아내와 두 자녀를 둔 한 가정을 책임지는 평범한 가장이다. 시쳇말로 평범함을 빼면 시체인 그냥 그런 사람이라 할 수 있다. 그런데 이 사람이 어느 날 편지 한통만을 남겨둔 채 홀연 가정을 떠나버린다. 주변에선 어떤 젊은 여자와 눈이 맞아 도망갔다는 소문까지 자자하다. 하지만 실제 밝혀진 바로는 여자는 없었고, 더 이상 참을 수 없어서 집을 나오게 되었다는 것이다. 그것이 팩트다. 그는 그림을 그리는 것에 목말라 있다.

“I tell you I've got to paint. I can't help myself. When a man falls into the water it doesn't matter how he swims, well or badly: he's got to get out or else he'll drown."

“정말 당신은 지독한 바보로군. 나는 (그림을) 그리지 않고는 못 견디겠다고 하지 않았소. 이 마음은 나 자신도 어쩔 수 없는 거요. 물에 사람이 빠졌을 때 헤엄을 잘 치고 못 치고가 문제가 되겠소? 어떻게 해서든지 물 속에서 빠져나와야 하고 그렇지 못하면 그대로 죽는 것 아니겠소?” 


찰스 스트릭랜드는 미치고 싶지 않아서 미쳐버리는 것을 선택했는지도 모르겠다. 그는 그간 스스로를 너무 억누르며 살아왔다. 어릴 적 그림을 좋아했지만, 아버지로부터 돈이 안 된다는 이유로 그림을 포기해야 했다. 그리고 결혼 후에는 17년이라는 결혼생활 동안 자신의 욕구를 계속 억제하며 살았다. 결혼생활을 유지하며 그림을 그릴 수도 있지 않을까 생각해 보았지만, 아마 불가능했을 것이다. 그의 아내는 사회가 정한 행동 양식을 중시하며, 그 테두리 안에 자신을 맞추고 거기서 안주하며 벗어나려 하지 않는 사람이기 때문이다. 그는 해방되길 원한다. 사회로부터, 관습으로부터, 그리고 타인의 시선으로부터. 이런 특징은 그의 작품에도 해당한다. 그는 자신의 그림을 남들에게 팔지도 잘 보여주지도 않는다. 그의 작품마저 타인의 잣대로 평가받길 거부하는 자이다. 그는 기존의 정해진 틀 속에서 벗어남으로 인해 진정한 예술가가 된다.

그리고 여기 찰스 스트릭랜드와 대척점에 서 있는 한 남자가 있다. 바로 더크 스트로브다. 그 역시 그림을 그리는 화가이며, 유명하진 않지만 제법 그의 그림은 잘 팔린다. 어느 순간 그는 찰스 스트릭랜드의 그림에서 강렬한 기운을 감지한다. 찰스에게서 예술가적 기질을 느낀 것이다. 그리고 자신도 그와 같은 예술가가 되려 애를 쓴다. 한번은 찰스에게 자신의 그림이 어떠한지 평가를 부탁한다. 하지만 혹평만이 돌아올 뿐이다. 찰스의 관점에서 보면 더크 스트로브는 예술가가 될 자격이 없는 사람이다. 그는 예술가가 되길 갈망하지만 정작 예술 활동을 하지는 않는 사람이다. 예술가가 되기 위해서는 예술을 해야 하는 것이다. 예술이란 정해진 틀 속에 자신을 가두는 것이 아니라, 그로부터 벗어나는 것이다. 타인의 평가를 구하는 행위 자체가 예술을 할 자격이 없다고 판단한 것 같다. 타인의 시선으로 자신의 작품에 프레임을 씌우는 순간, 죽은 예술이 된다.

나는 찰스 스트릭랜드가 한 ‘구체적 행동’을 두둔할 마음은 전혀 없다. 그는 반평생을 함께한 아내와 자식들을 저버렸고, 친구의 아내를 빼앗았으며, 그리고 또다시 버렸다. 상식적으로는 전혀 납득이 가지 않는 사람이다. 다만 한 가지, 자신의 굴레에서 벗어나 자유를 추구할 줄 아는 ‘용기’ 그것만은 너무나 부럽다. 갖고 싶다. 나 같은 그저 평.범.한 사람에게는 그럴 용기가 없다.

"Look here, if everyone acted like you, the world couldn't go on."

"That's a damned silly thing to say. Everyone doesn't want to act like me. The great majority are perfectly content to do the ordinary thing."

“만일 모든 사람이 당신처럼 제멋대로 행동한다면 이 세상은 곧 끝장나버릴 겁니다.”


“어리석은 소릴 다 하는군. 나같이 처신하는 사람이 그렇게 흔할 것 같소? 대부분의 사람은 평범한 생활을 하는 것으로 만족하는 법이오.”


ordinary 에서 벗어나면 extraordinary 가 되는 걸까?


  • profile
    scmhsw 2018.08.24 12:43
    달과 6펜스가 이런 심오한 내용이었군요..
    막상 고전에 참 문외한인 저 자신을 발견하면서.. Scott님의 관점의 깊이를 감탄하면서...
    격한 화이팅을 날립니다.
  • profile
    Scott 2018.08.24 13:56
    저는 이 책이 고전인지도 모르고 읽었네요. ㄷㄷ 국문과 영문 번갈아가며 읽으니 나름 맛이 있더라구요 ^^; 관점은 뭐 그런거 음슴다. 얄팍하기 그지없어서 ㅜ 응원감사합니다. ㅎㅎ
  • profile
    디디 2018.09.04 16:58
    Scott님~~ 글을 너무 재미나게 쓰셨네요. 예술가의 자질이 있으신 듯~~
    번역서는 읽은지 오래되었지만, 이렇게 리뷰를 보니 원서로 다시 읽고 싶습니다.
    멋진 리뷰 잘 보았습니다. 저도 다음에는 이렇게 잘 쓰고 싶습니다!!
  • profile
    Scott 2018.09.05 22:58
    감사합니다! 잉하 사이트가 좋긴하네요! ㅎㅎ 부끄러운 수준이지만 뭐라써도 이렇게 칭찬해주시니 말이죠! 최근 점점 읽기에서 쓰기로 관심이 옮겨 가는것 같습니다! 더 노력해봐야죠! ^^ 디디님 후기도 기대하고 있을게요! :) 칭찬100발 장전중입니다 ^^
  • profile
    시네프리 2018.09.04 23:22
    와 후기가 마치 번역서 마지막에 나오는 옮긴이의 글 같아요~~ 어쩜 이리 글을 잘 쓰시는지~.~

    언젠가 정말 고전들도 다 읽어보고 싶은 맘 가득한데~
    요사이 옛날 무협드라마/영화를 보면서 등장인물들과 스토리 전개의 답답함에 숨이 막힐지경을 경험하고는 왠지 고전을 읽기가 꺼려지더라구요....

    찰스,,,,라는 주인공에 과연 암 걸리지 않고 몰입할 수 있을지 모르겠어요 ^^
  • profile
    Scott 2018.09.05 23:08
    저도 찰스 이해가 안되는 측면이 있지만 그래도 쪼금은 부럽더라구요! ㅎㅎ 다른분과 이 책 함께 읽으며 이야기 한적이 있는데, 그분은 찰스같은 남자 무책임해서 정말 싫다고 하더라구요! ㅎ 그 마음이 충분히 이해되기도 하구요! 각자 느끼는게 다르니까! 흐흐 제가 아직 가정을 꾸리지 않아서 체감을 못하고 있는걸수도! ㅋㅋ 버릴건 버리고 받아들이고 싶은것만 챙긴후 여러번 곱씹어보는 것도 좋을것 같구요! ^^ 기회되시면 한번 읽어보셔요! :) p.s. 이리도 칭찬해주시니 몸둘바를 모르겠습니다 >.< 감사함다
  • profile
    개츠비 2018.09.18 01:52
    블로그 하나 운영하셔도 될 것 같아요. 너무 예쁘게 글을 잘 쓰셨고 보기도 너무 좋네요
  • profile
    Scott 2018.09.28 08:09
    ^^ 감사합니다. 개츠비님 응원에 더욱 분발해야겠다는 생각이 ㅎㅎ :)
  • ?
    안암골호돌이 2018.10.03 22:25
    앗 저 이거 읽다가 실패했는데...단어가 너무 어렵더라구요....실력쌓고 재도전 하겠습니다!

  1. notice

    [필독] 원서 리뷰 글 작성시 꼭 지켜주세요!!!

    재미있게 읽은 원서 리뷰 또는 추천글 올려 주세요~ 많은 참여가 잉하를 살찌우겠지요?? ㅎㅎㅎ 좋은 원서 리뷰글이 쌓일수록 이제막 원서를 읽기 시작한 분들께 여러모로 책 선택에 큰 도움이 될 수 있겠다 싶은 생각입니다. 하여 조금 귀찮더라도 글쓴이의 ...
    Category논픽션 By잉하 Views3367 Votes0
    read more
  2. No Image

    Holes

    Sun Dec 13 2015 I have finished off reading a novel 'Holes' last night after all. For all its fairly easy level, I could be hardly lost in the book for a long time. As a matter of fact, since I downloaded it in my kindle about the middle of ...
    Category문학소설 ByCarol77 Views10 Votes1
    Read More
  3. No Image

    The Achemist

    영어단어나 문장은 대체로 평이해서 쉽게 읽힌 책이었다. 몇몇 와닿는 문장이 있었지만 내겐 좀 지루하고 억지같았다. 자기가 원하는 꿈과 잘때 꾸는 꿈을 여기선 동일시 한 것도 좀 이상했고 소년이 첨부터 자신의 꿈을 꿋꿋이 찾아나가기보다는 본인이 그렇...
    Category문학소설 ByCarol77 Views9 Votes1
    Read More
  4. Me Before You

    여러 생각 하게 하는 참으로 두꺼운 책이었다. 장애인에 대한 생각, 죽을 권리, 가족간의 사랑, 가치있는 삶ᆢᆢ 그냥 감동적인 로맨스려니 그래서 영어도 수월히 읽히려니 하고 시작한 내 생각은 오산이었다. 단어도 단어지만 한국인으로서는 이해불가한 뉘앙스...
    ByCarol77 Views7 Votes1
    Read More
  5. Big Little Lies

      아이들의 유치원에서 만나게 된 세 여자 친구들의 이야기입니다.   갓 40이 된 Madeline은 세 아이의 엄마입니다. 재혼했고 첫딸인 14살 Abigail은 전남편과의 사이에서 태어난 딸입니다. 전 남편은 딸이 아이일 때 그들을 버리고 떠났고 그녀는 싱글맘으로...
    By푸른바다 Views56 Votes1
    Read More
  6. Anne of Green Gables

      번역본으로 읽었는지 만화로 봤는지 기억조차 안 날 정도로 꽤 오래전부터 알고 있던 책입니다.   공상하기 좋아하고 밝은 앤이라는 고아가 초록지붕집에 오게 되어서 마음씨 좋은 아저씨, 아주머니를 만나 이런저런 일을 겪으면서 그 집에서 영영 살게 되...
    By푸른바다 Views58 Votes1
    Read More
  7. 마음 속 달 하나쯤 품고 살아도 좋지 않을까. <The Moon and Sixpence>

    밤늦게 집에 와보니 엄마는 고추와 씨름을 하고 계신다. 요 며칠 간헐적으로 내리는 비 때문에 고추를 널었다 거두기를 수도 없이 반복 중이다. 옥상에 고추를 다시 너느냐 마느냐 그것이 문제로다. 태풍 솔릭의 북상으로 한반도가 들썩이고 학교에는 휴교령...
    Category문학소설 ByScott Views38 Votes1
    Read More
  8. The Girl with the Dragon Tatto

    최근에 읽은 책 중에 가장 두꺼운 것 같습니다. 이북이라 읽은 위치의 이동이 눈에 띄지 않아 좀 힘들었네요. 스웨덴 작가 소설이라 인물들의 이름이나 지역명 발음은 패스하고 그냥 쭉 넘어갔습니다. Bromkvist 라는 밀레니엄 잡지사의 저널리스트는 계략에 ...
    Category문학소설 By디디 Views65 Votes0
    Read More
  9. No Image

    The Birth of Korean Cool

    미국에서 살다가 한국에 다시 와서 청소년기를 다시 보내면서 겪게 된 이야기를 영어로 쓴 책이다.  지금의 한국이 세계 경제 15위가 되기전인 1985년부터 겪게 된 한국 교육의 어두운 부분들이 잘 묘사가 되어있기도 하다. 아마 비슷한 시기때에 한국에서 학...
    Category논픽션 Bykimjouhan Views36 Votes0
    Read More
  10. No Image

    The Devotion of Suspect X

    이책을 읽게 된 계기는 영화 였습니다. 한국영화가 일본 영화를 리메이커 한다고 해서 봤는데 조금 아쉬움이 남았습니다. 그래서 다시 일본 영화를 보게 되었고 혹시 책으로 나와있지 안하해서 구글로 찾아 보았고 다시 구글로 혹시 영어로 번역된것이 있나 해...
    Category문학소설 Bykimjouhan Views19 Votes0
    Read More
  11. 드디어 로알드 달 소설을 읽었네요. James and the Giant peach

     이 작가의 이름과 책들을 잉하 가입할 때 부터 많이 들어 왔는데 이제야 완독했어요. 동심으로 돌아 갈 수 있는 시간이었고, 제임스와 친구들이 어떻게 될지 궁금해서 계속 보게 되더라구요. 동물원에서 도망나온 코뿔소에게 부모님이 잡혀먹히고 혼자 남게 ...
    ByMKJessica Views65 Votes0
    Read More
  12. No Image

    Mr. Monk 시리즈

    2000년대 방영한 미국 드라마 [몽크(Monk)]의 소설판입니다. 추리/탐정물로 강박장애를 가진 전직 경찰 에이드리언 몽크가 주인공입니다. 주인공의 강박장애에 대한 묘사와 일화들이 재미있고 조연들도 개성이 넘칩니다. 추리나 조사 과정도 드라마보다 더 꼼...
    Category문학소설 By아무개 Views62 Votes0
    Read More
  13. No Image

    아서 코난 도일의 셜록 홈즈 시리즈 2/2

    바스커빌가의 개/공포의 계곡/마지막 인사/사건집 장편과 단편을 모아서 두 권짜리로 낸 책 중 두 번째 권입니다. 후기작으로 구성된 것 같습니다. 앞 권보다 초자연적 현상을 소재로 하거나 괴기한 분위기를 풍기는 작품이 많았습니다. 단어는 어렵지 않지만 ...
    Category문학소설 By아무개 Views62 Votes0
    Read More
  14. Prince님이 추천해 주신 Big little lies ~재미있어요

     맨날 영리더 책만 읽다가 어른들 책 읽으려니 겁도 나고 초반에 캐릭터 성격 파악하느라고 진도가 생각보다 잘 안나가더구요. 그런데 중반쯤 가다보니 오호~~ 누가 죽게되고 누가 가해자가 되는지 넘 궁금해지면서 훅 빠져들게 되었답니다. 더군다나 제가 딱 ...
    Category문학소설 ByMKJessica Views71 Votes0
    Read More
  15. The beginner's bible

    성경을 영어로 읽기를 여러번 시도했지만 그 양이 너무 방대하고 또 너무 지루한 부분도 많아 곧 포기해야 했는데 The beginner's bible 은 거의 그림책 수준이라 소리내어 읽더라도  한시간 반 정도면 읽을 수 있는 양입니다. 금방 성경을 완독할 수 있엉 성...
    Category인문사회 By먼산에 Views45 Votes0
    Read More
  16. 어느 소년의 서바이벌 이야기 Hatchet

    서점 직원한테 홀딱 넘어가서 사게 된 책인데요. 개인적으로 fantastic 한 모험 이야기같은걸 읽고 싶다고 생각했었는데, fantastic한 서바이벌 이야기였네요. 부모의 이혼으로 여름 방학동안 아빠와 지내야 되서 뉴욕에서 경비행기를 타고 캐나다로 가는 중에...
    Category아동유아 ByMKJessica Views48 Votes1
    Read More
  17. Holes 를 읽었네요~

     잉하에 계신 많은 분들이 추천도 해 주시고 나름 유명한 소설이기에 벼르고 벼르다 읽어 보았습니다. 스탠리가 홀을 파다 끝에 결말이 어떻게 나는지 궁금해서 계속 보게되더라구요. 현재와 과거를 오가며 과거의 인연과 현재의 인연이 어떻게 연결되는지 보...
    Category문학소설 ByMKJessica Views90 Votes0
    Read More
  18. Squishy McFluff - The invisible Cat

    Squishy McFluff - The invisible Cat 영국동화 작가 Pip Jones의 시리즈 물 Squishy McFluff 의 첫번째 책입니다.  책 자체는 너무나도 사랑스러워요.  그런데 영어 공부를 하기에는 좀 적절치 않은 것 같기도 해요. 왜냐면, 글이 라임을 맞춰서 쓰여 있어 ...
    Category아동유아 Byanonymous Views24 Votes0
    Read More
  19. Holes

    오우 마이 가뜨!!! 이 책 너무 재밌어요 ㅎㅎ 지난 두 권 자기계발서 읽고 머리 식힐겸 잉하에서 강추하는 Holes 읽었는데요 너무 재밌어서 하루만에 50챕터중 40챕터 읽고 일 때문에 바빠서 끝내지 못하고 있다가 오늘 끝냈습니다. 개인적으로 케이스에 들어...
    Category문학소설 By고마제 Views91 Votes0
    Read More
  20. peter principle

    계급 구조에서 구성원들은 전부 결국 자신이 incompetent가 될 때 까지 승진을 하도록 되어있다는 내용의 책인데요. 말을 잘 듣는 부하직원이 승진을 하면 결국 그는 말을 잘 듣는 사람이라 승진을 하게 된 것이고 사람을 리드해본 경험이 부족해서 일을 잘 못...
    By고마제 Views68 Votes0
    Read More
  21. Big fat cat

    워낙에 유명한 책이죠. 총 7권짜리구요 (첨부한 이미지는 1권 표지) 아동유아 라고 분류를 했지만, 사실 어른이 읽기에도 전혀 무리가 없는 스토리입니다. 한마디로 말하면, 베이커가 꿈인 에드와 그 옆을 맴도는 돼냥이가 주인공인 성장스토리 입니다. 스포...
    Category아동유아 Byanonymous Views89 Votes1
    Read More
  22. Just for fun - Linus Torvalds and David Diamond

    Hi, everyone. I've recently been reading books that are written in English at least 30 minutes a day. I have not been counting days so I'm not sure how many days it's been. Anyways, there are many books that have been sitting on my book shel...
    By고마제 Views33 Votes0
    Read More
  23. No Image

    Don't Sweat the Small Stuff - Richard Carlson

    마음의 평정심을 유지할 수 있는 짧막한 글(킨들 사이즈의 크기로 2-3 page) 100개로 구성되어 있어, 매일 1~2개의 에세이를 읽을 수 있어 추천합니다. 이 시리즈(Over Life) 뿐만 아니라, in Love, at work, teenagers 를 위한 시리즈로 발간되어서 계속 읽어...
    Category자기개발 By빅립네 Views80 Votes0
    Read More
  24. Rich Dad Poor Dad - Robert T. KiYOSAKI

    자본주의 경제학 체제에서 소득을 얻는 4가지 측면에서 (Employer, Self-Employer, Business, Invest),  사분면의 이동( 직장인<E> 또는 전문직업<S> --> 사업가<B> 또는 투자가<I>)에 대해 저술한 책으로,  너무나 유명한  내용이라 따로 소개할 필요가 없을...
    Category경제경영 By빅립네 Views37 Votes0
    Read More
  25. No Image

    Percy Jackson The Sea of Monsters #2

    영어로도 개봉한 퍼시잭슨 시리즈의 두번째 책 입니다. 혹시 영화를 보지 않으셨다면 보지 않고 책을 보는 것을 추천 드립니다. 등장인물 중 책의 내용과는 다르게 진행되는 부분이 있고 많은 전개과정이 영화와는 다르게 진행 됩니다. 전작에서는 그로버, 아...
    Category문학소설 Byjioun Views45 Votes0
    Read More
  26. No Image

    13 Reasons Why- Jay Asher

    넷플릭스에서 루머의루머의루머 애청자였습니다. 자연스럽게 원작에도 흥미가생겼고,  드라마의 스크립트를 읽는듯한 느낌으로 원서를 시도해 봤습니다. 입문용으로 좋은 선택이었던 것 같고 제 처음으로 완독한 원서입니다.. 배경은 고등학교구요, 여주인공인...
    ByYouth Views63 Votes0
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Next
/ 18
웹사이트에 게시된 파일 및 자료의 질 및 내용에 대해서 보증하지 않으며, 이에 대한 판단의 책임은 이용자 본인에게 있습니다.
Copyright 2011 ⓒ www.englishow.co.kr. All rights reserved.