Me Before You

by Carol77 posted Oct 14, 2018
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
평가 좋음
추천대상 중급

여러 생각 하게 하는 참으로 두꺼운 책이었다.

장애인에 대한 생각, 죽을 권리, 가족간의 사랑, 가치있는 삶ᆢᆢ

그냥 감동적인 로맨스려니 그래서 영어도 수월히 읽히려니 하고 시작한 내 생각은 오산이었다.

단어도 단어지만 한국인으로서는 이해불가한 뉘앙스나 영국식 수많은 표현들로 원서 읽기 초보자인 나로서는 참 책장 넘기기 험난했다.  

8월 말에 시작해 다른 한분과 매일 카톡 인증하여 꾸준히 보았다. 상대분은 이미 완독하자 난 결말을 조금 남기고 또 게을러져 며칠간 덮어놓다 9월 끝나기 몇분 앞두고야 끝내는 이 천성적 게으름과 부족한 열정과 집중력.

그래도 어쨌든 목표대로 9월 안에 마쳤으니 뿌듯하긴하다.

또 정말 내 영어실력 갈길이 멀다는것도 재확인하는 시간이었다. ㅜㅜ

한가해지면 1월쯤 2회독 하려한다. 킨들에 하이라이트한 수많은 단어와 난해한 문장들.. 누구 단어장 좀 없나요?