책 : 창피모면 굴욕예방 영어상식 18
<18> (은행) 창구 직원은 cashier가 아니야~
은행 창구 업무를 담당하는 사람에게는 bank teller 라는 엄연한 직책명이 있으니까 I'm a teller 라고 말해야 합니다. Cashier는 가게나 마트에서 물건 값을 받는 점원을 지칭하는 말이에요.
아래 문장을 영작해봅시다.
A : 직업이 무엇입니까?
B : 은행에서 일하고 있습니다.
A : 무슨 일을 담당하시죠?
B : 창구 업무를 보고 있어요.
정답 (마우스 드래그)
↓↓↓
A : What do you do?
B : I work at a bank.
A : What do you do there?
B : I'm a bank teller.
↑↑↑↑↑
p.s. 덤으로, bank officer는 teller들을 지휘, 감독하고 현금 전송과 같은 특수한 일을 취급하는 간부 은행원을 일컫는 명칭입니다.
