X-Ray는 정말 하루 쉬게 되었고, 다른 아이들이 대신 구멍을 파게 되었습니다.

Warden씨가 지켜보는 가운데서요.

또 흥미로운 물건이 나오지 않을까 생각하는 Warden씨를 보며,

주인공 Stanley는 이 캠프가 안좋은 일을 하고 온 아이들을 개과천선하기 위해서 구멍을 파도록 시킨게 아니라

무언가를 찾기 위해 구멍을 파도록 시키고 있구나 라는걸 깨닫습니다.

take over (~로 부터 ~을)  인계받다

I want you to take over X-Ray's hole.

excavate  파다, 발굴하다

Squid shoveld the excavated dirt into the wheelbarrows.

paranoid  피해망상적인,  편집증 환자

He wondered if Zigzag was just being paranoid.