close
한국어
나의 레벨&포인트 현황

2024.05
SUN MON TUE WEN THU FRI SAT
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  


100project.jpg  


(!) 참여 시기, 독서량에 상관없이 영어 원서 100권 읽기 프로젝트는 끝까지 함께 갑시다,
응원의 댓글은 목표를 이루는데 서로에게 가장 큰 힘이됩니다. 모두 화이팅 입니다!


* 글쓰기:300P / 댓글 :100P

조회 수 53 추천 수 0 댓글 2
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form
참여 구분 100권목표
완료권수 75권째
원서제목 Rhetorical Grammar: Grammatical Choices, Rhetorical Effects
독서구분 다독
각오 한마디(짧게) Amor Fati
★★★
[3초 공지]
내 책 읽기에만 몰입하지 마시고 다른 회원의 글엔
응원의 댓글도 함께 달아 주세요! 


목표를 이루는데 서로에게 가장 큰 힘이됩니다.
모두 화이팅 입니다!

1) 총평 (완독 소감 + 간단한 원서 리뷰 포함)


Rhetorical Grammar 3rd Edition.jpg


이 책은 영어 문법책으로 분류할 수 있으나, 문법사항의 사전식 나열이 아니라

일부 특정 문법사항에 대해서 좀 상세히 다루고 있습니다. 또한 문법을 넘어

영어 글쓰기를 할때 도움을 받을 수 있는 유익한 정보들을 담고 있네요 ^^


개인적으로 이 책을 통해 가장 도움을 받은 것은 "분사구문" & "영어리듬" 이라 할 수 있겠습니다.


잠시 소개를 해본다면,


1) 분사구문

보통 학교에서 분사구문을 배울때 접속사로 연결된 복문을 단문으로 바꾸는 것이라 배우고서는,

서로 바꾸는 연습을 수업시간에 많이 하지 않습니까? 그리고는 두 문장의 의미차이는 없고,

다만 분사구문이 경제성의 (글자수가 적다) 측면에서 글쓰기에서 많이 활용된다. 정도로

설명하는걸로 알고 있습니다.


근데 그보다 더 중요한점이 있더군요. 책에 나온 예를 들어본다면, 


Hundreds of shore birds fell victim to the oil spill, their feathers covered with thick sludge.


위처럼 분사구문을 활용하면, 새의 깃털(their feathers) 쪽으로 독자의 주목을 끌 수 있다네요.

마치 영화를 찍을때처럼, 

첫 장면에는, 수백마리의 새들이 기름유출로 인해 허덕이는 모습을 보여준뒤, 

그 다음, 진흙같은 슬러지로 뒤범벅 된 새의 깃털을 로즈업 해서 보여주는 효과같은 거라더군요.


아마, 소설책을 많이 읽으신 분이라면 무의식적으로라도 이런 효과를 알고있지 않을까 합니다.

글로써 장면을 묘사해야하는 소설의 특성상 이런 용도로 분사구문이 정말 많이 활용되거든요.


그렇담, 다음 문장도 장면이 상상 되시나요?

The weasel sleeps in his underground den, his tail draped over his nose.

족제비가 땅 속 굴에서 잠을 자는 모습을 우선 보여준 뒤, 

꼬리를 끌어다 코앞에 늘어뜨린 장면이 클로즈업 되서 보여지는 모습 ... ^^;


위의 문장을 내용상의 큰 차이 없이 그냥 독립된 두 개의 문장으로 표현하거나 혹은 and 라는 

연결사를 활용하여 붙여 놓을수도 있겠으나, 

그렇게 되면 분사구문만이 가지는 이런 효과를 낼 수는 없다고 하네요.


즉, 비슷한 의미지만, 그 표현법을 달리하면 (grammatical choices) 

그에따른 수사학적 효과 (rhetorical effects) 도 달라진다고 설명하는것이 이 책의 방식입니다.

(문법적으로 맞다, 틀리다를 따지는 식은 아니에요 ^^;)


2) 리듬

영어는 그 특유의 리듬을 가지고 있는데, 일반적인 문장의 경우 피치가 문장의 끝 부분에서 

올라갔다가 내려온다고 하네요. 이를 End Focus 라고 설명하고 있습니다. 

구어체에서는 자신이 강조하고 싶은 부분을 강하게 읽으면 되지만, 문어체는 그렇게 할 수 없으니 

보통 문장의 끝부분 or 끝부분 근처의 말에 강세가 들어간답니다.


하지만 End Focus 이외에 문어체 특유의 강조점 조절 장치가 있는데, 바로 it-cleft / what-cleft 입니다.

it-cleft 는 흔히 it~that 강조구문이라고 알고 있는 그거에요. ^^; 


이런 장치를 활용하여 강조되는 부분과 그렇지 않은 부분을 쪼개서(cleft) 

문장을 배열하는 문법장치라고 보시면 될것 같습니다.


이것 이외에도 A and B 구조와 Both A and B 구조일때의 리듬 차이 ...

문장내에 콤마가 있을때와 없을때의 리듬 차이 ...

도치가 되었을때의 리듬 차이 ...

심지어 문법적으로 생략가능한 것들 (예를들어 분사구문중 with / being / having been 생략) 

등도 그 차이를 의미에서 찾기 보다는 문장의 리듬이 결정적 요소라고 설명하고 있네요 ^^


한가지 아쉬운 점이 있다면, 간혹 설명을 할때 두 문장을 소리내어 읽어보고 그 차이를 느껴보라고

말할 때가 있습니다. 음 .... 네이티브가 아닌 저로썬 각 문장을 어떻게 읽어야 제대로된 리듬을 타며

읽은건지 알길이 없네요. ㅎㅎ 이 책 자체가 원어민을 대상으로 쓴 책이니 제가 아쉬움을 느껴야

할건 아닌듯 하긴해요. 하하 ... 급 좌절 ㅋㅋ


좀 더 정확한 영어문장 리듬을 익히기 위해선, 

정말 많이 듣고 많이 소리내서 말해보는 연습밖에는 없는듯합니다. ^^; 


영어를 소리내어 말하는 것의 중요성을 새삼 느끼게 되네요. 허허!


혹 관심이 있거나 책 내용이 궁금한 분이 있다면, 다독관에 올려놨으니 한번 훑어보시는 것도 ... ^^;

현재 최신판은 8th edition 인데 제가 올린건 3rd edition 입니다. 내용 차이는 크게 없는듯 합니다.


2) 영어 원서 100권 읽기 프로젝트 참여 목록 (지금까지 읽은 원서 목록 ↓ )-
※   완료 글을 작성한 다음에는 꼭 다른 분의 완료 글에도 응원의 댓글을 달아주세요! (의무!!!!!) 
      본 게시판은 장거리 마라톤으로 서로 동기부여 하며 밀고 나가지 않는다면 큰 의미가 없기에 그렇습니다.

No 2016년 제목 저자 단어수 누적단어수 Lexile
1 01/02 Leprechauns and Irish Folklore (MTH FT #21)  M.P. Osborne     8,396       8,396  ? 
2 01/03 Rags and Riches (MTH FT #22) M.P. Osborne     8,127      16,523  ? 
3 01/09 Snakes and Other Reptiles (MTH FT #23) M.P. Osborne     9,096      25,619  ? 
4 01/10 Dog Heroes (MTH FT #24) M.P. Osborne     8,590      34,209  ? 
5 01/15 Persuasion (펭귄 Lv 2) Penguin Readers     6,575      40,784  ? 
6 01/15 Round the World in 80 Days (펭귄 Lv 2) Penguin Readers     7,000      47,784  ? 
7 01/16 Abraham Lincoln (MTH FT #25) M.P. Osborne     8,898      56,682  ? 
8 01/17 Pandas and Other Endangered Species (MTH FT #26) M.P. Osborne     8,064      64,746  ? 
9 01/20 Bud, Not Buddy (뉴베리 M) Christopher Paul Curtis   52,179    116,925  950 L 
10 01/20 Breaking Stalin's Nose (뉴베리 H) Eugene Yelchin   15,128    132,053  670 L 
11 01/21 Simply Suspense (펭귄 Lv 2) Penguin Readers     6,900    138,953  ? 
12 01/21 Stranger than Fiction Urban Myths (펭귄 Lv 2) Penguin Readers     7,125    146,078  ? 
13 01/23 Horse Heroes (MTH FT #27) M.P. Osborne     9,375    155,453  ? 
14 01/24 Heros for All Times (MTH FT #28) M.P. Osborne     9,162    164,615  ? 
15 01/26 Treasure Island (펭귄 Lv 2) Penguin Readers     5,723    170,338  ? 
16 01/26 Mr. Bean in Town (펭귄 Lv 2) Penguin Readers     4,347    174,685  ? 
17 01/26 David and Goliath Malcolm Gladwell   81,619    256,304  ? 
18 01/27 The Wave (펭귄 Lv 2) Penguin Readers     7,400    263,704  ? 
19 01/27 Desperate Housewives 101 ScreenPlay   10,099    273,803  ? 
20 01/28 A History of Britain (펭귄 Lv 3) Penguin Readers     8,500    282,303  ? 
21 01/28 The One and Only Ivan (뉴베리 M) Katherine Applegate   26,263    308,566  570 L 
22 01/29 Titanic (펭귄 Lv 3) Penguin Readers     5,676    314,242  ? 
23 01/30 The Absent author (A-Z #01) Ron Roy     8,535    322,777  510 L 
24 01/31 The Bald Bandit (A-Z #02) Ron Roy     6,566    329,343  470 L 
25 02/06 The Canary Caper (A-Z #03) Ron Roy     8,317    337,660  650 L 
26 02/07 The Deadly Dungeon (A-Z #04) Ron Roy     8,350    346,010  490 L 
27 02/11 The Story of the World #3 : Early Modern Times Susan Wise Bauer   98,367    444,377  ? 
28 02/12 Basic Reading Power Beatrice S. Mikulecky   30,000    474,377  ? 
29 02/12 Reading Power Beatrice S. Mikulecky   50,000    524,377  ? 
30 02/13 The Empty Envelope (A-Z #05) Ron Roy     6,595    530,972  500 L 
31 02/14 The Falcon's Feathers (A-Z #06) Ron Roy     7,264    538,236  420 L 
32 02/20 The Goose's Gold (A-Z #07) Ron Roy     7,273    545,509  380 L 
33 02/21 The Haunted Hotel (A-Z #08) Ron Roy     8,287    553,796  380 L 
34 02/27 The Invisible Island (A-Z #09) Ron Roy     8,689    562,485  420 L 
35 02/28 The Jagua's Jewel (A-Z #10) Ron Roy     8,751    571,236  450 L 
36 03/29 The Miraculous Journey Of Edward Tulane Kate DiCamillo   16,983    588,219  700 L 
37 03/30 The Kidnapped King (A-Z #11) Ron Roy     8,710    596,929  410 L 
38 03/30 The Lucky Lottery (A-Z #12) Ron Roy     8,386    605,315  490 L 
39 03/30 The Missing Mummy (A-Z #13) Ron Roy     7,599    612,914  510 L 
40 03/31 The Ninth Nugget (A-Z #14) Ron Roy     9,616    622,530  520 L 
41 03/31 The Orange Outlaw (A-Z #15) Ron Roy     7,603    630,133  440 L 
42 03/31 The Panda Puzzle (A-Z #16) Ron Roy     8,544    638,677  450 L 
43 04/01 The Quicksand Question (A-Z #17) Ron Roy     9,416    648,093  490 L 
44 04/01 The Runaway Racehorse (A-Z #18) Ron Roy     8,364    656,457  470 L 
45 04/02 The School Skeleton (A-Z #19) Ron Roy     8,690    665,147  500 L 
46 04/03 The Talking T. Rex (A-Z #20) Ron Roy     9,943    675,090  490 L 
47 04/09 The Unwilling Umpire (A-Z #21) Ron Roy     9,036    684,126  520 L 
48 04/09 The Girl on the Train Paula Hawkins  101,704    785,830  ? 
49 04/11 The Little Prince Antoine de Saint-Exupéry   16,534    802,364  710 L 
50 04/11 The Vampire's Vacation (A-Z #22) Ron Roy     8,500    810,864  590 L 
51 04/16 [A-Z] #23 The White Wolf (A-Z #23) Ron Roy     9,006    819,870  630 L 
52 04/17 [A-Z] #24 The X'ed-Out X-Ray (A-Z #24) Ron Roy     8,793    828,663  640 L 
53 04/23 [A-Z] #25 The Yellow Yacht (A-Z #25) Ron Roy     8,632    837,295  650 L 
54 04/24 [A-Z] #26 The Zombie Zone (A-Z #26) Ron Roy     8,662    845,957  630 L 
55 04/29 The Immortal Life of Henrietta Lacks Rebecca Skloot  107,074    953,031  630 L 
56 04/30 How do you kill 11 million people Andy Andrews     7,871    960,902  630 L 
57 05/07 Who Was Neil Armstrong Roberta Edwards     6,602    967,564  810 L 
58 05/07 Who Was Alexander Graham Bell Bonnie Bader     7,649    975,213  720 L 
59 05/07 Who Was Anne Frank Ann Abramson     7,086    982,299  660 L 
60 05/08 Who Was Babe Ruth Joan Holub     7,557    989,856  690 L 
61 05/26 Who Was Daniel Boone Sydelle Kramer     9,962    999,818  620 L 
62 05/27 Who Was Franklin Roosevelt Margaret Frith     7,372  1,007,190  710 L 
63 05/27 Who Was George Washington Roberta Edwards     7,094  1,014,284  720 L 
64 05/28 Who Was Helen Keller Gare Thompson     8,719  1,023,003  570 L 
65 05/28 Who Was King Tut Roberta Edwards     8,026  1,031,029  690 L 
66 05/29 Who was Leonardo da Vinci Roberta Edwards     8,607  1,039,636  650 L 
67 05/30 Rules (뉴베리 H) Cynthia Lord   31,368  1,071,004  780 L 
68 06/05 Who Was Louis Braille Margaret Frith     7,283  1,078,287  780 L 
69 06/05 Who Was Martin Luther King Jr Bonnie Bader     9,904  1,088,191  750 L 
70 06/09 Murder on the Orient Express Agatha Christie   58,154  1,146,345  640 L 
71 06/11 Who Was Nelson Mandela Pam Pollack     7,751  1,154,096  850 L 
72 06/12 Who Was Pablo Picasso True Kelley     5,519  1,159,615  700 L 
73 06/18 Who Was Paul Revere Roberta Edwards     7,364  1,166,979  710 L 
74 06/19 Who Was Robert E. Lee Bonnie Bader     7,818  1,174,797  ? 
75 06/19 Rhetorical Grammar: Grammatical Choices, Rhetorical Effects Martha Kolln  101,783  1,276,580  ? 






  • profile
    하다 2016.06.20 13:39
    들어주신 예들이 평소 제가 궁금하던 것들이라 엄청 반갑네요. 좋은 책 소개해 주셔서 고맙습니다. 책도 참 잘 찾으셔요~
  • profile
    Scott 2016.06.21 11:54
    도서관에서 빈둥대다 우연히 알게된 책인데, 마침 토렌트 검색하니 있더라구요 ㅎㅎ

List of Articles
번호 참여 구분 완료권수 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 100권목표 100권완료 100권 완독후기 52 file 잉하 2015.03.22 4269
공지 100권목표 01권째 [!] 완독 글 올릴때 지켜 주세요!! 107 잉하 2015.01.01 4899
공지 100권목표 공지 [필독] 원서읽기 초심자에게 고함! 470 file 잉하 2015.01.01 10771
공지 100만단어 읽기도 함께 도전하세용 86 file Docs 2015.01.01 5585
3885 200권목표 129권째 #129 The Report Card Andrew (Clements) file 시네프리 2016.06.27 43
3884 100권목표 53권째 MTH #27 - Thanksgiving on Thursday cools 2016.06.27 5
3883 200권목표 128권째 #128 Esio Trot (Roald Dahl) file 시네프리 2016.06.25 23
3882 100권목표 52권째 Getting Past no - William Ury cools 2016.06.25 24
3881 200권목표 127권째 #127 Bud, Not Buddy (Christopher Paul Curtis) file 시네프리 2016.06.25 39
3880 100권목표 76권째 And Then There Were None (그리고 아무도 없었다) 2 file Scott 2016.06.25 187
3879 200권목표 126권째 #126 The Graveyard Book (Neil Gaiman) 2 file 시네프리 2016.06.24 72
3878 100권목표 96권째 [96] Oxford Bookworm 2_Alice's Adventures in Wonderland 1 file 여시누라 2016.06.24 87
3877 100권목표 95권째 [95] Cam Jansen #04_ Cam Jansen The Mystery of the Television Dog file 여시누라 2016.06.24 47
3876 100권목표 94권째 [94] GB #06_Let's Get Invisible! 2 file 여시누라 2016.06.23 52
3875 100권목표 93권째 [93] Cam Jansen #03_ Cam Jansen The Mystery of the Dinosaur Bones file 여시누라 2016.06.23 10
3874 100권목표 51권째 MTH #26 - Good Morning, Gorillas cools 2016.06.23 31
3873 100권목표 50권째 MTH #25 - Stage Fright on a Summer Night 1 cools 2016.06.23 9
3872 100권목표 04권째 MTH 23, 24 8 모니카 2016.06.22 18
3871 100권목표 76권째 [13회독] Holes 15 마왕 2016.06.22 78
3870 30권목표 12권째 지금의 현대 인류가 있기까지..? 11 잠탱이 2016.06.21 55
3869 100권목표 92권째 [92] The Sisters Grimm #6_Tales from the Hood 8 file 여시누라 2016.06.21 43
3868 100권목표 49권째 MTH #24 - Earthquake in the Early Morning 3 cools 2016.06.21 12
3867 100권목표 12권째 12권 완독 : a long walk to water (Linda Sue Park) 3 invu 2016.06.21 207
3866 100권목표 48권째 MTH #23 - Twister on Tuesday 1 cools 2016.06.21 23
3865 100권목표 47권째 MTH #22 - Revolutionary War on Wednesday 2 cools 2016.06.20 31
3864 100권목표 91권째 [91] Cam Jansen #02_ Cam Jansen The Mystery of the U.F.O. 2 file 여시누라 2016.06.20 75
3863 100권목표 31권째 Capital Mysteries #7~9, The Hundred Dresses, 100 year old man who climbed out the window and disappeared 11 하다 2016.06.20 246
3862 100권목표 26권째 Harry Potter and the Goblet of Fire 6 remo 2016.06.20 36
3861 100권목표 46권째 MTH #21 - Civil War on Sunday cools 2016.06.20 75
» 100권목표 75권째 Rhetorical Grammar: Grammatical Choices, Rhetorical Effects 2 file Scott 2016.06.19 53
3859 100권목표 90권째 [88] Olivia Sharp_The pizza monster / [89] Arthur's Chicken Pox / [90]The green toenails gang 4 file 여시누라 2016.06.19 143
3858 100권목표 50권째 The Absolutely True Diary of a Part-Time Indian (Sherman Alexie) 2 뿡빵이 2016.06.19 29
3857 100권목표 87권째 [87] Cam Jansen #01_Cam Jansen and the Mystery of the Stolen Diamonds 2 file 여시누라 2016.06.18 40
3856 100권목표 86권째 [86] GB #05_The Curse of the Mummy's Tomb file 여시누라 2016.06.18 32
Board Pagination Prev 1 ... 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 ... 283 Next
/ 283
웹사이트에 게시된 파일 및 자료의 질 및 내용에 대해서 보증하지 않으며, 이에 대한 판단의 책임은 이용자 본인에게 있습니다.
Copyright 2011 ⓒ www.englishow.co.kr. All rights reserved.