지인들에게 제일 추천하고 싶은 책을 알려달라고 한 것이 실수다. 번역서를 좋아하지 않는데, 첫번째 답변을 준 지인이 러시아어를 공부하고 있으니까 당연히 ㅠ.ㅠ 러시아 소설을 소개해준거다. 그래서 러시아어라면 1도 모르는 나는 그 책의 영어번역서를 읽을 수 밖에 oTL...

국내에는 “거장과 마르가리타”라는 제목으로 소개된 이 책은 20세기 최고의 러시아 작가로 인정받고 있는 미하일 불가코프의 작품으로 소련을 비판한 풍자소설이자 요즘 표현으로는 환타지 소설이라고 할 수 있다. 20세기초 모스크바를 배경으로 하는 예술가들의 삶을 그린 스토리 안에, 성경에서 예수를 십자가에 못박으라 결정한 빌라도의 심경을 나타내는 스토리를 중간중간 삽입한 형식으로 되어있다. the Master는 작가(예술가)이고 Margarita는 그와 바람을 피우면서 그의 예술세계를 무한히 이해하는 유부녀이다. 어디선가 올해 이 책을 영화화 한다는 기사를 본 적이 있는데 대부분 연극무대를 묘사하는 듯한 내용의 이 작품을 어떻게 영화화할지 그게 정말 궁금하다. 등장인물의 이름이 너무 어려워서 노트에 정리하면서 읽었는데, 두 페이지가 거의 가득 찼다는 건.... 내 슬픈 후기다.

1. The Master and Margarita / Mikhail Bulgakov (2020 0602)
2. The Liar’s Daughter /Megan Cooley Peterson (audio book) (2020 0528)
3. Hello, Universe / Erin Entrada Kelly (2020 0524)
4. The Call of the Wild / Jack London (2nd time) (audio book) (2020 0523)
5. The Night Diary / Veera Hiranandani - 1947 Nisha (2020 0523 )
6. Skylark / Patricia MacLachlan (2020 0521)
7. Pride & Prejudice / Jane Austen (audio book) (2020 0520)
8. The Alchemist / Paulo Coelho (2nd time)(2020/0519)
9. if i stay / Gayle Forman (2020 0518)
10. Speak / Laurie Halse Anderson (2020 0516)
11. Sarah, Plain and Tall / Patricia MacLachlan (2nd time) (2020 0513)
12. Who Was Franklin Delano Roosevelt? (2020 0513)
13. Who Was John F. Kennedy? (2020 0512)
14. Who Is Barack Obama? (2nd time) (2020 0512)
15. The Catcher in the Rye / J. S. Salinger (2020 0511)
16. bud, not buddy / Christopher Paul Curtis (2020 0509)
17. kira-kira / cynthia kadohata (2020 0508)
18. Dracula (retold version) / Bran Stoker (2020 0507)
19. Who Was Neil Armstrong? (2020 0506)
20. the perks of being a wallflower / Stephen Chbosky (2020 0506)
21. Because of Winn-Dixie / Kate DiCamillo (2020 0502)
22. The Chemist / Stephenie Meyer (2020 0501)
23. The Sign of Four / Arthur Conan Doyle (2020 0427)
24. Who Was Albert Einstein? (2020 0425)
25. Who Was Charles Darwin? (2020 0425)
26. Fallen / Lauren Kate (2020 0425)
27. Who Was Harriet Tubman? (2020 0422)
28. Who Was Wolfgang Amadeus Mozart? (2020 0422)
29. Who Was Ben Franklin? (2020 0422)
30. Who Was Leonardo da Vinci? (2020 0421)
31. Time to Kill (2nd time) / John Grisham (2020 0421)
32. Flowers for Algernon / Daniel Keyes (2020 0416)
33. A Study in Scarlet / Sir Arthur Conan Dogle (2020 0414)
34. Factfulness / Hans Rosling (2020 0411)
35. The Miraculous Journey of Edward Tulane / Kate DeCamillo (2002 0331)
36. The Da Vinci Code / Dan Brown (2020 0330)
37. Everything Everything (2nd time) / Nichola Yoon (2020 0323)
38. The Greatest Articles of the World (partly) (2020 0319)
39. What Money Can’t Buy / Michael J. Sandel (2020 0317)