대학교 졸업하고는 내생에 다시는 영어 원서 읽는 일이 없을줄 알았는데,

 

해외 주재원으로 나오다보니 영어가 필요해서 다시 원서의 세계로 발을 딛었습니다.

 

지루한 실무 영어책 보다는 재미있는 소설 책이 잘 읽히더라구요.

 

그래서 얼마전 해리포터를 시작했었습니다.

 

애들용 동화책일줄 알았는데, 생각보다는 잘 안 읽히더라구요.

 

1권을 반쯤 읽다가 좌절하고, 다른 책으로 전환했습니다.

 

다음 손에 든 책은 나니아 연대기.(30대 후반이지만, 아직 환타지가 재밌네요)

 

북레벨상으로 보면 나니아 연대기가 더 어려운 책으로 나오는데, 저한테는 맞는지

 

해리포터보다는 책장이 잘 넘어 갑니다.

 

현재 2학년인 첫째가 지난 1년 반 동안 현지 국제 학교를 다니고 이번 방학때 도전할

 

책이 Nate the great, Magic tree house 입니다.

 

1년만 더 지나면 아들 영어 실력이 저를 넘어설것 같아서, 요즘 바짝 긴장하고 있습니다.

 

아래 글을 보면, 환타지 소설을 정복하겠다는 분이 계시던데,

 

저도 비슷한 목표입니다.

 

1. 나니아 연대기(6월중)

 

2. 해리포터(7~8월) -> 책 권수가 좀 많더라구요. 책으로는 잘 안읽혀서, 요즘 출퇴근시 오디오북을

                                      가벼운 마음으로 듣고 있습니다. 이해안되는 부분은 그냥 넘기구요.

 

3. 왕좌의 게임 -> 요즘 즐겨 보고 있는 미드인데, 책으로도 한번 읽어보려구요.

 

4. 반지의 제왕 -> 이건 한번 넘겨 봤는데, 과연 가능할지 의문이... ㅠㅠ

 

아들 학교 도서관에서 도서 대여도 가능해서 지난주에 한번 방문했는데,

 

해외 책들은 왜 그렇게 정이 안가던지.

 

우리나라 책은 책장을 열면 산뜻한 느낌이 나고, 뭔가 읽어야 겠다는 생각이 드는데,

 

해외 책들은 누런 종이에 글자만 빽빽해서, 정이안가네요.

 

결국, E-book으로 보는게 나을것 같습니다.

 

반지의 제왕은 올해 읽을수 있을지 모르겠지만,

 

나머지 책들은 올해중에 완료하려고 합니다.

 

첫째에게 책을 읽어주는 경우도 많으니, 제 의지와는 상관없이 읽는 책도 많겠죠.

 

아들 책의 수준이 점점 높아지다보니, 읽어주다보면 모르는 단어도 불쑥불쑥 튀어나오네요.

 

부끄럽지 않은 아빠가 되어야 겠습니다.