데일은 아이들을 잃어버렸다는 죄책감에 식사를 거부합니다. 다른 이들은 그런 데일을 이해하지만, 칼은 동정심이라며 말하고 릭은 그만 할것을 당부하지만, 칼은 숲으로 뛰어갑니다. 그런 칼을 릭을 쫓는데, 숲에서 워커가 나타나 일행들이 워커들을 정리합니다. 끝날 무렵에 데일이 워커에게 공격받아 어깨를 다치고, 데일은 물린것이 아니라고 부정합니다.
한바탕 소란을 겪은 후, 안드레아가 소변으로 숲으로 다가가자 누군가 있다가 사라집니다. 안드레아가 놀라서 소리를 지르자, 일행들이 다가와 잘못 본 것이라며 다시 일행이 모인 캠프로 돌아갑니다.
모두 잠든 새벽에 데일이 일어나 숲으로 들어가다가 이방인들에게 공격을 받고 쓰러지고, 어디론가 운반 합니다.
다음날 아침 일행은 데일이 사라진걸 깨닫고 데일을 찾아 나섭니다.

데일이 워커에게 물린것 같은데... 다음은 어떻게 될지 궁금해지네요.