릭은 칼에게 운전을 가르쳐주면서 허셀이 살았던 농장을 찾습니다. 도중에 운전을 잠시 쉬면서 릭이 자동차 기름을 얻으려고 다른 버려진 차량으로 접근 중에, 칼이 워커에게 공격받습니다.
그 순간에 미숀이 나타나 워커를 정리하고, 다시 재회합니다. 미숀은 길을 찾던 중에 마침 릭과 칼을 보고 왔다고 말합니다.
저녁이 되고, 칼을 차안에 재우고 미숀은 릭에게 RV 차량에 있던 안드레아 흔적을 쫓던 중에 길을 잃어서 여기까지 왔다고 말하고, 릭은 미숀에게 거버너가 탱크로 밀고 들어와 빠져 나왔다고 말하며 같이있던 일행들은 모두 죽었다고 말합다.
갑자기 가까이서 소리가 들려 릭이 일어나 총구를 들이대고, 말을 탄 글렌과 메기가 나타납니다.

릭이 로리를 찾아 갈줄 알았는데... 허셀 농장을 찾으러 다녔군요. 마침내 미숀과 글렌, 메기를 만났으니 상황이 좀더 나아졌군요.