오늘이 벌써 24일째군요. 31일동안 어떻게 매일 할 수 있을까 걱정도 앞섰지만 이제는 조금만 더 해나가면 완전히 한 달을 채울 수 있을 거 같은 희망이 보입니다~ >.<
언제나와 같이 오늘도 입으로 읽기 연습을 하였고 그 결과를 녹음해서 업로드합니다. 하루하루 마다는 컨디션에 따라서 오히려 실력이 후퇴하는 것처럼 보이는 날도 있겠지만 전체적으로 장기적으로 보면 향상이 있겠죠. ^^
아래는 오늘 연습 진도인 Chapte 04 의 줄거리를 영어로 요약해 본 것입니다.
The title of chapter 04 is "Up Hemlock Mountain.
Jonathan's mother sent her son on an errand to get the iron pot from anut Emma's house.
But soon she started to worry just a little bit about bears on Hemlock mountain.
She tried to foget about the worry making cookeis and sang a song with lyrics just like the below.
"There are no bears on Hemlock Mountain.
No bears at all.
Of course there are no bears on Hemlock Mountain.
No bears, no bears, no bears, no bears at all."
On the other hand, Jonathan was walking on Hemlock Mountain which was very still and silent.
The only sound he could hear was "crunch, crunch, crunch." when his boots were going.
Jonathan made up some words to forget his fear from the silence and strangley the words he made was exactly the same thing his mother sang.
When he got to the top of the mountain, he took some rest on a log and spread some foods to feed small animals on the mountain, staying very still.
Soon squirrels, rabbits, mountain birds gathered arond to get some foods and Jonathan could feel more comfortable having lots of friends.
But he noticed that the sun was lower in the sky and he hurried up to go on his way to aunt Emma. All those animals around went away from him, with being frightened by "crunch" sound that Jonathan made with his boots.
Now Jonathan was alone again.
언제나와 같이 오늘도 입으로 읽기 연습을 하였고 그 결과를 녹음해서 업로드합니다. 하루하루 마다는 컨디션에 따라서 오히려 실력이 후퇴하는 것처럼 보이는 날도 있겠지만 전체적으로 장기적으로 보면 향상이 있겠죠. ^^
아래는 오늘 연습 진도인 Chapte 04 의 줄거리를 영어로 요약해 본 것입니다.
The title of chapter 04 is "Up Hemlock Mountain.
Jonathan's mother sent her son on an errand to get the iron pot from anut Emma's house.
But soon she started to worry just a little bit about bears on Hemlock mountain.
She tried to foget about the worry making cookeis and sang a song with lyrics just like the below.
"There are no bears on Hemlock Mountain.
No bears at all.
Of course there are no bears on Hemlock Mountain.
No bears, no bears, no bears, no bears at all."
On the other hand, Jonathan was walking on Hemlock Mountain which was very still and silent.
The only sound he could hear was "crunch, crunch, crunch." when his boots were going.
Jonathan made up some words to forget his fear from the silence and strangley the words he made was exactly the same thing his mother sang.
When he got to the top of the mountain, he took some rest on a log and spread some foods to feed small animals on the mountain, staying very still.
Soon squirrels, rabbits, mountain birds gathered arond to get some foods and Jonathan could feel more comfortable having lots of friends.
But he noticed that the sun was lower in the sky and he hurried up to go on his way to aunt Emma. All those animals around went away from him, with being frightened by "crunch" sound that Jonathan made with his boots.
Now Jonathan was alone again.
