Amir는 Hassan을 멀리하다 아버지 Baba에게 다른 하인을 구해보려는 생각은 있는지 물어보고..
Baba는 Hassan의 아버지 Ali와 어린시절 함께 자랐고, Ali는 Baba에게 역시 형제같은 존재라며 두번다시 그런 이야기를 꺼내지 말라고 하구 Amir와 Baba의 사이는 다시 서먹해집니다.

Amir는 어느날 Hassan을 데리고 둘이서 놀던 언덕으로 데려가고 Hassan을 때리면서 자신을 같이 맞받아 치라고 하지만 Hassan은 피투성이가 되면서도 결국 거부하구요.

Amir는 자신의 생일잔치에서 Hassan이 본인을 폭행했던 나쁜놈들에게 음식을 서빙하는것을 봅니다.
생일선물로 받은 현금과 아버지 Baba에게 받은 시계를 Hassan의 침대밑에 숨겨놓고.. Ali와 Hassan을 쫓아내요. ㅠㅠ

그렇게 5년이라는 시간이 지나고 Baba와 Amir는 아프가니스탄을 떠나 미국으로 떠나구요.
이곳에서 Baba는 주유소에서 일하며 Amir를 대학에 보냅니다.

아프가니스탄이라는 나라는 최근 몇십년 조용할 날이 없었네요.. 에효.