차차 구덩이를 파는 것에 익숙해져 가는 스탠리..
어디가나 무리안에서 힘을 과시하며 영향력을 행사하려는 인물이 있는 건지..
그래서 결국 엉뚱한 곳에 있는 구덩이만 계속 파고 찾게 됩니다
Stanley wasn't sure what to say.
X-ray was clearly the leader of the group,
and Stanley didn't want to get on his bad side.
(밉보이고 싶지 않아서 어떻게 대답할지 망설이는 모습)
Nothing in life is easy.
But that's no reason to give up.
You'll be surprised what you can accomplishe if you set your mind to it.
After all, you only have one life, so you should try to make the most of it.
(훈화말씀~ 좋은 뜻이니까 일단 적어둠 ㅎㅎ)
His curiosity had gotten the better of him.
He thought he'd seen something like it, somewhere before, but couldn't quite place it.
(전에 어디서 본 거 같지만, 정확히 생각나지 않을 때 쓸수 있는 표현)
Stanley take his place at the end of the line,
but X-ray told him to get behind Magnet, in front of Zero. Stanley moved up one place in line.
(리더에게 잘보여서 줄서는 서열에서 하나 앞서게 되었네요)
어디가나 무리안에서 힘을 과시하며 영향력을 행사하려는 인물이 있는 건지..
그래서 결국 엉뚱한 곳에 있는 구덩이만 계속 파고 찾게 됩니다
Stanley wasn't sure what to say.
X-ray was clearly the leader of the group,
and Stanley didn't want to get on his bad side.
(밉보이고 싶지 않아서 어떻게 대답할지 망설이는 모습)
Nothing in life is easy.
But that's no reason to give up.
You'll be surprised what you can accomplishe if you set your mind to it.
After all, you only have one life, so you should try to make the most of it.
(훈화말씀~ 좋은 뜻이니까 일단 적어둠 ㅎㅎ)
His curiosity had gotten the better of him.
He thought he'd seen something like it, somewhere before, but couldn't quite place it.
(전에 어디서 본 거 같지만, 정확히 생각나지 않을 때 쓸수 있는 표현)
Stanley take his place at the end of the line,
but X-ray told him to get behind Magnet, in front of Zero. Stanley moved up one place in line.
(리더에게 잘보여서 줄서는 서열에서 하나 앞서게 되었네요)