Let's look, if we are on the same page.   우리가 영어학습법에 관한 생각이 같은지 한 번 봅시다.

   * be on the same page  의견이 같다, 마음이 통하다.

 

==

 

We are on the same page on this.    우리는 이것에 대해 의견이 같아요.

We are not on the same page.        우리는 의견이 일치하지 않아요.

 

 

p.s.)   Let's see if we are on the same page. Let's look at if we are on the same page.

 

   :: 보통 standard한 표현으로 'Let's see 명사절 ' 또는 'Let's look at 명사절'로 쓰는데..

     어떤 예문에, Let's look뒤에 comma(,)를 찍고 if절을 쓴게 독특해서

     그대로 카피해서 메인문장으로 올려 봤습니다. 

 

   * let's see if 주+동 ~ =  let's look at if 주+동~  = 주어가 동사한 지(를) 봅시다.