아무나 만나지 말라

배고프다고 닥치는 대로 

허겁지겁 먹으면 몸을 버린다. 

외롭다고, 혼자 있기 싫다고, 아무나 

만나고 다니면 정작 만나야 할 사람을 

만나지 못한다. 귀한 인연은 두리번거리며 

찾아온다. 신발끈을 몇 번씩 고쳐매고 천천히. 

- 성수선의《나의 일상에 너의 일상을 더해》중에서 - 

* 사람 한 명 잘못 만나면

그날부터 인생이 고달파지기 시작합니다.

반대로, 사람 한 명 잘 만나면 인생이 펴집니다.

좋은 곳에서 좋은 사람 한 명 만나면

하늘의 별을 따는 것과 같습니다.

값지고도 귀한 인연입니다.

p.s. 짧은 한글 문장, 영어로 표현 해봅시다. ^^ 

정해진 정답은 없으니 자유로이...