This is because not very many happy things happened in the lives of the three Baudelaire youngsters. Violet, Klaus,
and Sunny Baudelaire were intelligent children, and they were charming, and resourceful, and had pleasant facial
features, but they were extremely unlucky, and most everything that happened to them was rife with misfortune,
misery, and despair.
이것은 그다지 행복한 일들이 그 세명의 보들레어 아이들의 삶에서 일어나지 않았기 때문이다.
바이올렛, 클라우스 그리고 써니 보들레어는 똑똑한 아이들이었고, 그리고 그들은 매력적, 그리고 재치가 풍부한, 그리고
호감 가는 얼굴 모습을 가지고 있었지만, 하지만 그들은 대단히 운이 없었고, 그리고 그들에게 발생했던 거의 모든일은
불운, 고통, 그리고 절망으로 가득차 있었다.
* not very many 그다지 ~ 아닌
* rife with ~로 가득찬
Violet, Clause, and Sunny Baudelaire were intelligent children, and they were charming, and resourceful, and had pleasant facial features, but they extremely unlucky, and most everything that happened to them was rife with misfortune, pain, and despair.