the straw that broke the camel's back 인내심의 한계
the final terrible thing that makes a situation unbearable.
참을 수 없는 상황으로 만드는 마지막 견디기 힘든 것
말 그대로 낙타의 등을 부러뜨리는 지푸라기로 낙타의 등에 짐을 계속 싣다가
마지막 작은 지푸라기로 낙타의 허리가 부러질 수 있다는 의미 입니다.
즉, 인내심에 있어 더 이상 참을 수 없는 한계에 다다랐을 때 쓸 수 있어요.
Why havent' you been at school this week?
I have been suspended for 2 weeds.
Ah.. Becasue you skipped so many classes this semester?
Well.. Yes.. But., #18. the straw that broke the camel's back was a teacher caught me fighting with another student.